游园惊梦 卡奇社——每周一歌——2009.9.1

稍有点中国文学常识的人,都知道汤显祖,知道汤显祖就没有不知道《牡丹亭》的了。不过游园惊梦一词到更多的因为白先勇的小说和王祖贤、宫泽理惠、吴彦祖的电影而被熟知。其实《游园》和《惊梦》分别是《牡丹亭》中相连的两个章节。

我自然是无法领略昆曲的美妙了,也没有看过白先勇的小说,杨凡的电影《游园惊梦》倒是看过。当然了,我对这类文艺片向来性质不浓,不过可以推荐一下林忆莲唱的主题曲——《明明》。

下边来谈谈这首歌。起首用了一段《牡丹亭》的曲子——我当然不知道用的是哪段了。接着全歌则显得轻松跳跃,当真如春游般清新活泼。歌词由卡奇社二人组之一填的,基本上以《惊梦》一折几句为主体,填写而成:“翦不断,理还乱,闷无端。”、“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!”、“朝飞暮卷,云霞翠轩;”。

日光倾城 卡奇社

原来是吒紫嫣红
氤氲朦胧
如沐春风
分明是良辰美景
在我口中
一说成空
赏心乐事谁家院
朝飞暮卷
烟波画船
满愿春色关不住
冥冥之中
却随去路中
剪不断
理还乱
闷无端
宿妆残
似这般
都付
奈何天~



分享到:
Smilie Vote is loading.

发表评论

电子邮件地址不会被公开。